Kurban Said, Ali i Nino

[pdf-embedder url=”https://opusgradna.hr/wp-content/uploads/2015/06/ALI-I-NINO.pdf” title=”ALI I NINO”]• Klasik orijentalne književnosti preveden na više od 30 jezika

• Najbolja ljubavno-povijesna priča moderne književnosti

• Prvi roman azerbajdžanske književnosti na hrvatskom jeziku

• Briljantan opis kozmopolitskog i naftom bogatog Bakua uoči Oktobarske revolucije i Prvoga svjetskog rata

• Nezaboravan opis multkulturalnog prožimanja istoka i zapada

Roman Ali i Nino potvrđuje činjenicu da je velika književnost uistinu bezvremena. Iako je prvi put objavljen davne 1937. godine, i danas plijeni svojom originalnošću i svježinom, a dosad je preveden na više od 30 jezika i doživio preko 100 izdanja diljem svijeta! Ali-kan i Nino Kipiani žive u kozmopolitskom i naftom bogatom Bakuu, prijestolnici Azerbajdžana. Početak je 20. stoljeća i Baku, koji se nalazi na razmeđi Istoka i Zapada, mjesto je susreta različitih kultura i naroda: muslimana, Armenaca, Turaka, Poljaka, Rusa itd. Ali-kan muslimanski je mladić očaran pustinjom, a Nino kršćanska djevojka gruzijskog podrijetla, odrasla u obitelji profinjene proeuropske tradicije. Unatoč različitostima njih se dvoje vole, no nad njihovu ljubav nadvijaju se prijeteći oblaci Oktobarske revolucije i Prvoga svjetskog rata. Bez obzira na sve, Ali-kan se uskoro ženi s Nino i potom odlazi u rat za nezavisnost svoje zemlje. Nezaboravan opis sraza istoka i zapada. Premda napisan prije gotovo sto godina, ovaj se roman čini istodobno univerzalnim i aktualnim.